Le subjonctif

Conjugaison du subjonctif présent

Conjugaison du subjonctif imparfait

Il est ici un point sur lequel on doit particulièrement insister : le subjonctif imparfait est très vivant en langue d'oc moderne. Les locuteurs natifs n'utilisent jamais le subjonctif présent à la place du subjonctif imparfait, alors que celui-ci est désuet en français.
Apeitava que meijorn sonèsse au clochèir « il attendait que midi sonne (sonnât) au clocher »

Par contre, il y a à l'opposé une tendance à utiliser la conjugaison du subjonctif imparfait pour le subjonctif présent. A Sainte-Sigolène, cette tendance est quasiment une règle pour (4) (5) (6), et également pour (2) des verbes autres que -ar.
Sió contenta que seguèssatz aquí « Je suis contente que vous soyez là »

Comme il est de règle en langue d'oc, ainsi que dans les langues romanes ibériques, l'interdiction est formulée par le subjonctif, et dans notre cas le subjonctif imparfait est préféré pour le pluriel et même pour le singulier des verbes des groupes IR, RE, ER.
me parlèssatz pas [ mø par'lɛsa pa ] « ne me parlez pas » , vènes pas [ ‘veni pa ].