Pont soteira(n) : ‘Pont souteyrat’
Sur le territoire de la commune de Saint-Pal-de-Mons, en limite avec Saint-Victor-Malescours, en bord de la rivière Semène, un endroit aujourd’hui abandonné était dénommé ‘Pont souteyrat’ (1). Ce pont est situé en dessous de Soleymet (2) et était également appelé « pont de soleymet », mais il n’en reste presque rien si ce n’est une amorce en pierres sur la rive gauche.
On reconnait ici aussi un adjectif typiquement occitan, soteiran « inférieur », dont la forme est chez nous soteirá, et on reconnait également la tradition écrite utilisant T pour indiquer une voyelle finale tonique. On imaginera qu’il était en aval d’un autre pont qu’on supposerait volontiers nommé Pont sobeira(n) (3) Cet adjectif est d’ailleurs utilisé pour qualifier un petit sommet situé à 1,5 km au nord, « Mont Subeyre », nommé autrefois Mont sobeira(n) « mont supérieur ».
Un article de « Chroniques de la Bedoueïre », publié par la société d’histoire de Sainte-Sigolène, en 2012 , nous donne d’autres informations sur ce pont. On suppose qu’il fut construit au 12° ou 13° siècle. Il fut abandonné après la construction en 1911 du pont de Prège, 200 mètres en aval.
(1)
‘Pont Souteyrat’, cadastre napoléonien de
Saint-Pal-de-Mons, section A, parcelles 317 à 320.
(2)
‘Soleymet’, Soleimèc, commune de
Saint-Victor-Malescours.
(3) de la même façon que
Le Moulin-Haut et Le Moulin-Bas, à Siaugues-Sainte-Romain,
étaient autrefois Molin sobeira(n) et Molin
soteira(n) (voir Dictionnaire topographique de la Haute-Loire)
-
Localisation
du lieu-dit Pont Soteira(n)
Restes du pont dit soteira(n), sur la rive gauche de la Semène
Le
pont Soteiran après effondrement d’une de ses
deux arches, cet effondrement daterait de 1936
(photo « chroniques de la Bedouëire »)
Auteur: Didier Grange - 2020,2021,2022,2023
